{"product_id":"un-deux-trois-cast-on-t-shirt","title":"Un Deux Trois Cast On T-Shirt","description":"\u003cp\u003e🧶 Made for Makers: Crafted on premium Bella + Canvas tees, these shirts are soft, breathable, and built for life in the craft room—and beyond.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎨 No Peeling, Ever. Our vivid designs are direct-to-garment printed (not vinyl), so they'll stay crisp and colorful through countless washes—no cracking, no peeling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✂️ Comfort Meets Fit: Unisex sizing with a flattering cut. Pre-shrunk. Side-seamed. Shoulder-to-shoulder taping means it fits just right and holds its shape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧵 Soft Feel, Strong Wear Lightweight yet durable. Keeps its softness, even after a hundred wears.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Sizing Tip for Crafters Measure your favorite tee laid flat (armpit to armpit). Between sizes? Go up for a cozier fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 Note: Our products are made to order. Returns for size issues aren't available, so measuring helps avoid surprises!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📦 Turnaround Time: Our Tees are made to order and ship in 3–6 working days. Shipping time is an additional 1-3 days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🔎 Fabric Content\u003cbr\u003eMaroon, Purple \u0026amp; White: 100% Airlume combed cotton\u003cbr\u003eOther colors: 90% cotton \/ 10% polyester\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDesign Description\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis is a \u003cstrong\u003esophisticated, witty bilingual pun t-shirt design\u003c\/strong\u003e printed on a dark charcoal\/black unisex tee. It is arguably one of the most clever designs in this knitting series — a refined, understated joke that rewards those who catch it, blending \u003cstrong\u003eFrench language, counting, and knitting terminology\u003c\/strong\u003e into a single perfectly constructed punchline. The humour is dry and intelligent, making it particularly appealing to a more discerning, culturally aware crafting audience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe design is deliberately \u003cstrong\u003erestrained and elegant in its layout\u003c\/strong\u003e — four beautifully rendered yarn ball illustrations sit in a clean horizontal row across the upper chest, each connected by a single continuous trailing thread that runs beneath them all like a baseline. The yarn balls are \u003cstrong\u003ehighly detailed with a realistic illustrative style\u003c\/strong\u003e, featuring fine crosshatched linework that gives each ball genuine texture and dimension, far more sophisticated than the cartoon styles seen in other designs in this series. Each ball is a distinct rich colour — \u003cstrong\u003egolden yellow, olive\/forest green, deep red\/crimson, and sky blue\u003c\/strong\u003e — creating a warm, autumnal yet vibrant palette that works beautifully against the dark background.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBeneath each yarn ball sits a single word in a clean, small white sans-serif font — the French numbers \u003cstrong\u003e\"un,\" \"deux,\" \"trois\"\u003c\/strong\u003e followed by the knitting term \u003cstrong\u003e\"cast on.\"\u003c\/strong\u003e The joke is a brilliant parody of the French counting song \"Un, Deux, Trois\" — replacing \"quatre\" (four) with \"cast on,\" the knitting term for beginning a new project. It's a pun that operates on multiple levels: the rhythm of counting, French language knowledge, and knitting vocabulary all colliding at once.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eText in the Image:\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-border-300\/10 pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\"un deux trois cast on\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eThemes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBilingual wordplay, French language pun, knitting humour, sophisticated craft identity, counting song parody, understated wit, fine illustration style, fibre arts culture, gift for francophone knitters, clever typography.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e10 Likely Search Terms\u003c\/h3\u003e\n\u003col class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFrench knitting pun t-shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\"Un deux trois cast on\" shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eClever knitting wordplay tee\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBilingual yarn lover shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSophisticated knitting humour apparel\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFrench counting song knitting tee\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIllustrated yarn ball shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWitty knitter gift t-shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFrench pun craft shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eColourful yarn ball graphic tee\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Rhapsodye Yarns","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":57154982740351,"sku":"3694674_9575","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":57154982773119,"sku":"3694674_8923","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":57154982805887,"sku":"3694674_8924","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":57154982838655,"sku":"3694674_8925","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":57154982871423,"sku":"3694674_8926","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":57154982904191,"sku":"3694674_8927","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":57154982936959,"sku":"3694674_8928","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 4XL","offer_id":57154982969727,"sku":"3694674_8929","price":28.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 5XL","offer_id":57154983002495,"sku":"3694674_12878","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Purple \/ XS","offer_id":57154983035263,"sku":"3694674_9557","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Purple \/ S","offer_id":57154983068031,"sku":"3694674_4166","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Purple \/ M","offer_id":57154983100799,"sku":"3694674_4167","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Purple \/ L","offer_id":57154983133567,"sku":"3694674_4168","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Purple \/ XL","offer_id":57154983166335,"sku":"3694674_4169","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Purple \/ 2XL","offer_id":57154983199103,"sku":"3694674_4170","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Purple \/ 3XL","offer_id":57154983231871,"sku":"3694674_21456","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Purple \/ 4XL","offer_id":57154983264639,"sku":"3694674_21457","price":28.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ XS","offer_id":57154983297407,"sku":"3694674_21577","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ S","offer_id":57154983330175,"sku":"3694674_21578","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ M","offer_id":57154983362943,"sku":"3694674_21579","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ L","offer_id":57154983395711,"sku":"3694674_21580","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ XL","offer_id":57154983428479,"sku":"3694674_21581","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ 2XL","offer_id":57154983461247,"sku":"3694674_21582","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ XS","offer_id":57154983494015,"sku":"3694674_9545","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ S","offer_id":57154983526783,"sku":"3694674_4106","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ M","offer_id":57154983559551,"sku":"3694674_4107","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ L","offer_id":57154983592319,"sku":"3694674_4108","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ XL","offer_id":57154983625087,"sku":"3694674_4109","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ 2XL","offer_id":57154983657855,"sku":"3694674_4110","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ 3XL","offer_id":57154983690623,"sku":"3694674_15792","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ 4XL","offer_id":57154983723391,"sku":"3694674_15793","price":28.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XS","offer_id":57154983756159,"sku":"3694674_9571","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":57154983788927,"sku":"3694674_8509","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":57154983821695,"sku":"3694674_8510","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":57154983854463,"sku":"3694674_8511","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":57154983887231,"sku":"3694674_8512","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":57154983919999,"sku":"3694674_8513","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":57154983952767,"sku":"3694674_8514","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 4XL","offer_id":57154983985535,"sku":"3694674_8515","price":28.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal Blue \/ S","offer_id":57154984018303,"sku":"3694674_8481","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal Blue \/ M","offer_id":57154984051071,"sku":"3694674_8482","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal Blue \/ L","offer_id":57154984083839,"sku":"3694674_8483","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal Blue \/ XL","offer_id":57154984116607,"sku":"3694674_8484","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal Blue \/ 2XL","offer_id":57154984149375,"sku":"3694674_8485","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal Blue \/ 3XL","offer_id":57154984182143,"sku":"3694674_8486","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal Blue \/ 4XL","offer_id":57154984214911,"sku":"3694674_8487","price":28.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0721\/7476\/4318\/files\/t-shirt-black-xs-un-deux-trois-cast-on-t-shirt-1227909600.png?v=1773877152","url":"https:\/\/rhapsodyeyarns.com\/products\/un-deux-trois-cast-on-t-shirt","provider":"Rhapsodye Yarns","version":"1.0","type":"link"}